Tape - La registrazione

On Saturday, January 23 at 8:45 p.m. there will be a performance "Tape - The Recording", at the Teatro Comunale Dino Buzzati.

Tape is a tense and gripping text that delves into the mechanisms of memory, the need for truth, and the underground violence of emotional relationships. In a motel room, Jon, an aspiring director with ideals, meets his old friend Vince, a neurotic firefighter who is intoxicated by alcohol. The two have not seen each other since high school.

Amid jokes and provocations, the conversation takes a turn for the worse: Vince insists on an episode from the past in which Jon supposedly had a confusing sexual relationship with Amy, who was then Vince's girlfriend. Things get complicated when Amy unexpectedly arrives in the room. In front of her, the versions of the facts clash, and we see three people take turns telling their truths, each their own.

In a time when words like consent, abuse, and guilt continue to dominate public debate, Stephen Belber offers an essential and brutal contemporary drama that lays bare the moral contradictions of a generation, forcing the characters, and with them the audience, to ask: what does it really mean to take responsibility for what one has done, or for what one has allowed to happen?

by Stephen Belber
translation and direction by Bruno Fornasari
with Tommaso Amadio, Camilla Pistorello, Umberto Terruso
set and lighting by Fabrizio Visconti
costumes by Mirella Salvischiani
assistant director Stefano Palumbo
production Teatro Filodrammatici di Milano
with the kind permission of the Danesi Tolnay Agency
with the support of Fondazione Cariplo - NEXT Laboratory of Ideas for the production and programming of Lombard theater shows 2025/2026

Reservations at biglietteria@slowmachine.org or tickets on sale at: VivaTicket