Teil der Veranstaltung Oltre Le Vette, vom 11. bis 21. Oktober findet im Spazio Da Rosolina in Borgo Piave die Fotoausstellung "Vedere Gellner" statt, in der die Architekturen des ehemaligen Villaggio Eni und von Cortina durch die Illustrationen von Francesco Nardi und die Fotografien von Denise Rosato erzählt werden.
Die Ausstellung regt dazu an zu reflektieren, dass die architektonische Gestaltung von Gellner durch die Illustration nicht bedeutet, sie zu vereinfachen, sondern vielmehr zeigt, dass seine Sprache noch zeitgenössisch ist und nicht übersetzt werden muss: die Illustrationen von Francesco Nardi, begleitet von den Fotografien von Denise Rosato, eröffnen Gellner einen Weg zu einem breiteren Publikum.
Die Ausstellung Vedere Gellner ist sowohl eine Einladung als auch eine Feststellung: Seine Architekturen waren immer sichtbar für diejenigen, die sie durchquert haben — und doch werden sie selten für das betrachtet, was sie sind.
Diese Ausstellung bietet einen neuen Blickwinkel, bestehend aus Zeichen und Bildern, um mit einer anderen Perspektive zu sehen, was zu sehen war.
Francesco Nardi
Absolvent in Design, Visueller Kommunikation und Multimedia an der Sapienza in Rom, hat er bereits seit seiner Kindheit eine persönliche Sichtweise auf Design entwickelt, geprägt durch die Sommerreisen zum Villaggio Eni in Borca di Cadore: die Architekturen von Edoardo Gellner und Carlo Scarpa, das sorgfältige Design der Innenräume, haben einen bleibenden Eindruck auf seinen Weg hinterlassen.
Während der Universitätsjahre kennzeichnet das Studium der Memphis-Gruppe einen Wendepunkt in seiner Ausbildung und führt ihn dazu, lebendige Formen und Farben in seine visuelle Sprache zu integrieren.
In der Abschlussarbeit "Entwicklung eines integrierten Kommunikationssystems zur Förderung der kulturellen Orte der Stadt Rom", einem Projekt zur Wegfindung für die Orientierung von Bürgern und Touristen im städtischen Raum — beginnt er, die ersten Vektorillustrationen der Stadt zu entwickeln.
Das kulturelle Erbe zu fördern ist ein Ziel und eine Leidenschaft.
2018 gründet er www.cosavederearoma.com, ein Portal, das der bewussten Entdeckung der Stadt gewidmet ist. 2021 startet er das illustrierte Projekt Cosa Vedere a Roma, gefolgt von Cosa Vedere a Milano (2023) und Cosa Vedere sulle Dolomiti (2025).
In den vergangenen Jahren hat er mit Kunden und Institutionen zusammengearbeitet, darunter: Valentino, Laura Biagiotti, Roma Capitale, Botschaft von Frankreich in Italien und MAXXI.
Denise Rosato
Denise Rosato ist eine freiberufliche Fotografin mit Sitz in Rom, spezialisiert auf Editorials, Porträts, Inhalte für soziale Medien und Eventreportagen.
Sie hat eine persönliche künstlerische Vision, die in der zeitgenössischen visuellen Kultur verwurzelt ist, und hat über die Jahre mit verschiedenen Einrichtungen in der Hauptstadt zusammengearbeitet und ein solides Netzwerk in der römischen Kreativszene aufgebaut.
Einige ihrer Aufnahmen wurden in bedeutenden internationalen Publikationen wie Vogue Italia und Vogue Singapore veröffentlicht und von Magazinen wie Broad und Collateral für Publikationen in ihren sozialen Kanälen ausgewählt.
Sie hat an internationalen Gruppenausstellungen teilgenommen, darunter Collective in Las Palmas de Gran Canaria, organisiert von Irene Ferri, und Arizona, ImageNation Paris in der Galerie Joseph Le Palais in Paris sowie dem Photopolis Festival im Kapralos Museum in Agrinio.
Das jüngste Ziel war die Auswahl für Color of Noise, das Fotobuch von Ephemere Tokyo, das auf der Kyotographie Fotobuchmesse 2026 vorgestellt wird.
Die Ausstellung sieht Fortbildungspunkte für Architekten vor.
Eröffnung am Sonntag, den 11. Oktober um 16:00 Uhr.
Veranstaltung in Zusammenarbeit mit Borgo Piave ETC APS.