In Calalzo di Cadore, nach einem kleinen Spaziergang im Wald erreicht man den Lago delle Tose, ein kleines Gewässer, das seit der römischen Zeit für seine thermischen Eigenschaften und die Vorzüge seiner Wasser bekannt ist.
Die Gegend ist unter dem Namen Lagole bekannt und ist mit dem Auto von der Staatstraße in Calalzo di Cadore aus erreichbar, indem man den Wegweisern zur Bahnhaltestelle folgt. Mit dem Auto kann man bis zum Lago di Centro Cadore fahren.
Vor der Ankunft am See gibt es einen kleinen Parkplatz, von dem aus man zu Fuß ein paar Meter in Richtung des Sees hinuntergeht.
Gerade in diesem letzten Teil des Lago di Centro Cadore findest du einen Weg, der in den Wald führt und leicht ansteigt, gekennzeichnet durch einige Treppen und Holzgeländer gleich am Anfang des Weges.
Man wandert ein paar hundert Meter durch die Vegetation und nach etwa 10 Minuten öffnet sich ein Bereich, in dem die Kiefern seltener sind und über den Felsen viel Wasser fließt, das die berühmten Cascatelle di Lagole bildet.
Unmittelbar danach sieht man den Laghetto delle Tose, ein Naturpool, der sich in einer Felsschüssel gebildet hat.