Vivaio Letterario - Il mondo ovale. Barbari, gallesi e il senso della vita

Rugby Underground ist die Tilgung einer Schuld: meine, geprägt von Dankbarkeit und Anerkennung gegenüber einem magischen Ort, einer Werkstatt, die sich Tag für Tag, Jahr für Jahr, Spiel für Spiel, Spieler für Spieler in einen Gewölbekeller verwandelt hat.

In Mailand, im Viertel der alten Messe, war es in den sechziger Jahren ein Arbeiterviertel, das auch von Kriminellen frequentiert wurde, und hat sich über die Jahrzehnte zu einem weniger proletarischen und mehr bürgerlichen Ort entwickelt, mit weniger kleinen Geschäften und mehr Bed and Breakfasts, weniger utilitaristischen Fahrzeugen und mehr SUVs, weniger Mailänder und mehr internationalen Einflüssen.

Rugby als größter gemeinsamer Teiler und kleinster gemeinsamer Vielfaches, als existenzielle und gefühlsmäßige Grammatik, als Lebensauffassung, zwischen Gedränge, Tackles, Versuchen und den bizarren, unvorhersehbaren, demokratischen Sprüngen eines ovalen Balls.

So ist die Werkstatt-Gewölbe von Gabriele Cabrio – er, der Elektriker, vom Spieler zum Trainer, vom Begleiter zum Koch, der Gastgeber in diesem Untergrund – zu einer Stätte des Lagers und Schutzes, zu einem Referenzpunkt und Standpunkt, zu einem Tempel und Bordell, zu einem Schrein und Bau, zu einer Höhle und Taverne, zu einem Kino und Theater geworden, in dem sich alle Besucher, von den bescheidensten Reserven bis zu den göttlichen All Blacks, entblößt von Titeln und Heften, und vereint im gemeinsamen Essen und Trinken, magisch gleich entdeckten. Alle Bürger einer kleinen ovalen Oase, außerhalb der Zeit. Marco Pastonesi

Samstag um 9.30 Uhr Frühstück. Kaffee, Tee, all die guten Dinge, die dazu dienen, den Tag gut zu beginnen: Kekse aus Bio-Mehlen, im Holzofen gebacken, Joghurt und einheimische Käsesorten, Marmelade aus Gartenfrüchten und das, was das Erwachen und die Saison inspirieren (zum Beispiel, die Chiffon). 

Oder um 12.30 leichtes Mittagessen, Grüße und Toast. Dazwischen Gespräche, Fragen, schöne Ideen. Nach Lust und Laune.