Inhalt entfernt 2026

Anlässlich des Jahrestages des Brandes, der am 30. Juli 1855 die alte Siedlung zerstörte, schlägt Contenuto Rimosso seit 2012 jährlich die Unterbrechung der öffentlichen Beleuchtung und die Installation von Feuer, Kerzen und Fackeln im Viertel Quadrato in Lorenzago di Cadore vor.

Der Abend des 30. Juli bietet Momente der Geselligkeit, Kunst und kulturelle Vertiefung mit eingeladenen Gästen und der aktiven Teilnahme lokaler Vereine.

Im Laufe der Jahre ist Contenuto Rimosso zu einem erwarteten Ereignis für Lorenzago und einer etablierten Tradition geworden.

Heute gehört es zu den am stärksten empfundenen und besuchten Festen im Kalender der lokalen Feiertage und stellt einen wichtigen Begegnungsmoment für die Gemeinde Lorenzago, die umliegenden Dörfer und das gesamte Gebiet von Cadore dar.

Gleichzeitig stellt das Projekt einen interessanten Fall für akademische Studien dar, indem es zentrale Fragen im kritischen Diskurs über die Beziehung zwischen Kunst, öffentlichem Raum und Territorien aufwirft.

Ab 2025 umfasst das Projekt ein von Chiara Trivelli geleitetes künstlerisches Forschungsprogramm, das Universitätsstudenten und Absolventen einbezieht, sowie eine Reihe von Veranstaltungen in der Woche vor dem 30. Juli.

Ein weiterer relevanter Aspekt betrifft die Publikationsergebnisse des Projekts.

Zusätzlich zur wissenschaftlichen Literatur, die sich um Contenuto Rimosso entwickelt, wird in diesem Jahr eine zweite Publikation mit dem Titel Costellazione Lorenzago vorgestellt, im Rahmen der Einführung einer jährlichen Buchreihe, die vollständig dem Projekt gewidmet ist.

Das Programm von Contenuto Rimosso 2026 beginnt Freitag, 24. Juli um 15.00 Uhr mit "Die Erforschung der ladinischen Toponyme", einer Wanderung unter der Leitung von Angela Bosin, Teilnehmerin am künstlerischen Forschungsprogramm, mit dem lokalen Historiker Gianpietro De Donà und der CAI-Sektion Lorenzago di Cadore.

Montag, 27. Juli um 18.00 Uhr wird der Giardino del Quadrato "Singen im Wind" mit Chiara Sibilla, Teilnehmerin am künstlerischen Forschungsprogramm, und der Schola Cantorum Lorenzago beherbergen, die eine experimentelle Aufführung eines traditionellen Choralstücks anbieten werden.

Mittwoch, 29. Juli um 18.00 Uhr, ebenfalls im Giardino del Quadrato, findet "Eine öffentliche Versammlung mit einem Holzstück leiten" statt, eine öffentliche Versammlung, die offen für die Bürger ist und vom Komitee 30. Juli gemäß den von Chiara Porzio, Teilnehmerin am künstlerischen Forschungsprogramm, vorgeschlagenen Modalitäten geleitet wird.

Donnerstag, 30. Juli wird der Haupttag der fünfzehnten Ausgabe sein, mit dem traditionellen Termin im Quadrato von Lorenzago.

Um 18.00 Uhr wird das Buch "Costellazione Lorenzago" von Chiara Trivelli, veröffentlicht von DBS Edizioni, vorgestellt, mit der Teilnahme von Marco D’Ambros, Bürgermeister von Lorenzago di Cadore, Barbara D’Ambrosio, Kunsthistorikerin und Kuratorin, sowie den Teilnehmerinnen des künstlerischen Forschungsprogramms.

Ab 19.00 Uhr wird der Quadrato die Stände von ANA – Nationalen Alpenvereinigung, CAI – Italienischem Alpenverein, Blutspendern, Alpenwildreservat und Schola Cantorum Lorenzago beherbergen, wo es möglich sein wird, Speisen und Getränke zu teilen.

Um 19.30 Uhr findet die Performance "Eine Schwelle bewohnen" von Martina Zito, einer der Teilnehmerinnen am künstlerischen Forschungsprogramm, mit der Tanzgruppe Auronzo statt.

Ab 20.00 Uhr wird das Sommertalent Oltrepiave Camp Aktivitäten für Mädchen und Jungen von 4 bis 10 Jahren anbieten.

Um 20.30 Uhr startet im Giardino del Quadrato "Bergchöre", ein wanderndes Konzert unter der Leitung der Schola Cantorum Lorenzago, mit der Teilnahme des Coro Cadore, des Coro San Vito und der Corale San Marco.

Um 21.30 Uhr findet auf der Terrasse des Quadrato "Termin mit der Geschichte" statt, ein Treffen mit den lokalen Historikern Giovanni De Donà und Giuseppe Teza, organisiert von ANA und CAI.

Während des gesamten Abends wird in der Via Marconi auch eine kontinuierliche Projektion von "Unsere Berge", einer Auswahl von Fotografien, die vom CAI kuratiert wurde, zu sehen sein.

Der Abend wird mit dem Folk-Musik-Konzert von Le Pirie enden, organisiert von den Blutspendern, geplant für 22:00 Uhr.

Entwickelt und umgesetzt von Chiara Trivelli zusammen mit der lokalen Gemeinschaft, ist Contenuto Rimosso ein öffentliches Kunstprojekt, das vom Komitee 30. Juli in Zusammenarbeit mit der Gemeinde und Pro Loco von Lorenzago di Cadore gefördert wird.

Das Komitee 30. Juli besteht aus den lokalen Sektionen von ANA – Nationalen Alpenvereinigung, CAI – Italienischem Alpenverein, dem Belluneser Blutspenderverein, der Schola Cantorum Lorenzago und Chiara Trivelli Studio.

Contenuto Rimosso 2026 wird in Zusammenarbeit mit der Magnifica Comunità di Cadore, dem Sommertalent Oltrepiave Camp, dem Alpenwildreservat und Trieste Ristorante Bar Pizzeria umgesetzt, mit Unterstützung von Carraro Concessionaria, Albergo Trieste, Chalet Cridola – Dolomiti Experience und mit einem Beitrag des Konsortiums der Gemeinden des Bergauffanggebiets des Piave, das zur Provinz Belluno gehört.