L'Odissea delle donne

Am Sonntag, den 5. Oktober, findet um 15.00 Uhr im Raum „da Rosalina“ von Borgo Piave ETC aps die fünfte Ausgabe des theaterischen Lesens mit musikalischer Begleitung, organisiert von Gocce di Sole APS, statt, begleitend zur Ausstellung der Grafikschau Melimmagino, die von Rosy Tese’ für den Verein Vivamelio konzipiert und kuratiert wurde und in diesem Jahr das Thema die Odyssee hat.

Im Lesen wird der Fokus jedoch nicht auf dem homerischen Helden, sondern auf den wahren Protagonistinnen des Werkes, den Frauen, liegen.

In der Odyssee ist die Rolle der Frauen entscheidend für ihr Schicksal und das Schicksal des schlauen Helden: ohne die Frauen hätte der Herrscher von Ithaka nach dem Verlust seiner gesamten Flotte keine Hilfe gefunden, er hätte keine Hinweise erhalten, um in seine Heimat zurückzukehren, hätte nicht die Regeln der Gastfreundschaft und des zivilen Lebens wiedergefunden und schließlich hätte er sein Land nicht wieder gesehen, seine Familie nicht umarmt und den Thron nicht behalten.

Dank der Frauen ist die Geschichte des Helden bis zu uns gelangt, und der Name Odysseus ist im Gedächtnis der Menschen unsterblich geblieben.

Die aus der Odyssee ausgewählten Passagen werden in drei Sprachen – Griechisch, Italienisch und dem Dialekt von Belluno – in der von Professor Thomas Pellegrini erarbeiteten Version vorgetragen, was zeigt, wie das epische Werk über alle Epochen und Kulturen hinweg relevant ist.

Es ist in der Tat das Epos der gesamten Menschheit, der Emotionen und Gefühle von Männern und Frauen, die sich noch heute in Odysseus, in Kalypso, in Kirke, in Penelope wiedererkennen.

Kommt und lernt die homerischen Heldinnen kennen und findet viele Eigenschaften der modernen Frauen wieder!

Die Ausstellung, der Eintritt ist frei, ist von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 15.00 Uhr zu besichtigen.

Das theaterische Lesen beginnt um 15.00 Uhr mit begrenzten Plätzen.

Eine Reservierung wird daher empfohlen, indem Sie an segreteria@borgopiaveetc.it schreiben, sowie ein bewusster Beitrag, der den Aktivitäten des Vereins zugutekommt.